Tos ferina en el personal sanitario: reporte de casos y sus implicaciones para la vigilancia de la salud pública en Callao, Perú
DOI:
https://doi.org/10.20453/rmh.v37i3.7137Palavras-chave:
tos ferina, personal de salud, brotes de enfermedades, vigilancia epidemiológicaResumo
La tos ferina, causada por Bordetella pertussis, es una enfermedad reemergente que representa un problema de salud pública a nivel mundial, pese a contar con programas de vacunación. En el Perú se han registrado brotes en diversas regiones; en el Callao, la alta densidad poblacional y la movilidad urbana incrementan el riesgo de transmisión. El objetivo de este reporte fue describir dos casos de tos ferina en personal del Sistema de Atención Móvil de Urgencia (SAMU) Callao y sus implicancias para la vigilancia epidemiológica. Se identificaron 11 personas expuestas: un caso confirmado, un caso probable y nueve contactos. El caso confirmado —positivo para B. pertussis mediante prueba molecular— correspondió a una mujer adulta con evolución clínica prolongada y diagnósticos iniciales erróneos; el segundo caso correspondió a un varón con manifestaciones clínicas atípicas, identificado a partir del nexo epidemiológico. Ambos recibieron múltiples esquemas antibióticos antes del diagnóstico definitivo. Se implementaron medidas de control, que incluyeron quimioprofilaxis y cerco epidemiológico para los contactos. Este reporte resalta la importancia de la sospecha clínica, la vigilancia epidemiológica, las medidas de bioseguridad y las estrategias de inmunización en trabajadores de primera respuesta para prevenir la transmisión ocupacional de la tos ferina.
Downloads
Referências
World Health Organization. Pertussis vaccines: WHO position paper, August 2015. Wkly Epidemiol Rec [Internet]. 2015 [citado el 16 de septiembre de 2025];90(35):433-60. Disponible en: https://www.who.int/publications/i/item/WHO-WER9035
Cherry JD. Pertussis in young infants throughout the world. Clin Infect Dis. 2016;63(suppl 4):S119-22. doi:10.1093/cid/ciw550
Organización Panamericana de la Salud. Alerta epidemiológica: tos ferina (coqueluche) en la Región de las Américas, 22 de julio de 2024 [Internet]. Washington, DC: OPS; 2024 [citado el 16 de septiembre de 2025]. Disponible en: https://www.paho.org/es/documentos/alerta-epidemiologica-tos-ferina-coqueluche-region-americas-22-julio-2024
Ulloa-Gutierrez R, Hozbor D, Avila-Aguero ML, Echániz-Aviles G, Gentile A, Torres Torretti JP, et al. Country-specific data and priorities for pertussis in Latin America: recent findings from the global pertussis initiative. Open Forum Infect Dis. 2025;12(5):ofaf154. doi:10.1093/ofid/ofaf154
Martell C. Retos y perspectivas en la vigilancia epidemiológica de la tos ferina [Internet]. Lima: Ministerio de Salud (PE); 2026 [citado el 16 de julio de 2026]. Disponible en: https://www.dge.gob.pe/portal/docs/tools/teleconferencia/2026/SE032026/03.pdf
Yesquen P, Herrera-Perez E, Escalante-Kanashiro R. Clinical and epidemiological characteristics of whooping cough in hospitalized patients of a tertiary care hospital in Peru. Rev Bras Ter Intensiva. 2019;31(2):129-37. doi:10.5935/0103-507X.20190029
Dirección Regional de Salud del Callao, Oficina de Epidemiología. Tos ferina (Coqueluche región Callao). Boletín Epidemiológico Callao. Semana Epidemiológica N.° 07-2013 [Internet]. Callao: DIRESA Callao; 2013 [citado el 16 de septiembre de 2025]. Disponible en: https://www.diresacallao.gob.pe/wdiresa/documentos/boletin/epidemiologia/2013-03-26_083831_BOLETIN_SE_07-2013.pdf
Wendelboe AM, Van Rie A, Salmaso S, Englund JA. Duration of immunity against pertussis after natural infection or vaccination. Pediatr Infect Dis J. 2005;24(5 suppl):S58-61. doi:10.1097/01.inf.0000160914.59160.41
Mooi FR, Van Der Maas NA, De Melker HE. Pertussis resurgence: waning immunity and pathogen adaptation - two sides of the same coin. Epidemiol Infect. 2014;142(4):685-94. doi:10.1017/S0950268813000071
Kilgore PE, Salim AM, Zervos MJ, Schmitt HJ. Pertussis: microbiology, disease, treatment, and prevention. Clin Microbiol Rev. 2016;29(3):449-86. doi:10.1128/CMR.00083-15
Ministerio de Salud (PE), Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades. Norma técnica de salud para la vigilancia epidemiológica, prevención y control de la tos ferina. NTS N.º 206-MINSA/CDC-2023 [Internet]. Lima: MINSA; 2023 [citado el 16 de septiembre de 2025]. Disponible en: https://www.gob.pe/institucion/minsa/normas-legales/4391618-632-2023-minsa
Klein NP. Licensed pertussis vaccines in the United States: history and current state. Hum Vaccin Immunother. 2014;10(9):2684-90. doi:10.4161/hv.29576
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 William Cassa-Loaiza, Romy Rangel-Raffo, Roberto Espinoza-Atoche, Roxana Correa-Bravo, Jorge Perez-Davila, Cinthya Vásquez-Velásquez
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os autores cedem os seus direitos à RMH para que estas possam divulgar o artigo através dos meios ao seu alcance. A revista fornecerá formulários de declaração de autoria e autorização para a publicação do artigo, que deverão ser entregues juntamente com o manuscrito. Os autores conservam o direito de partilhar, copiar, distribuir, executar e comunicar publicamente o seu artigo, ou parte dele, mencionando a publicação original na revista.
