Glosario básico actualizado de términos odontológicos de prótesis dental. Ingles – Español.

Autores/as

  • Ana Ibis Betancourt García Facultad de Estomatología. Universidad de Ciencias Médicas “Dr. Raúl Dorticós Torrado”. Cienfuegos. Cuba.
  • Yoel González Beriau Facultad de Estomatología. Universidad de Ciencias Médicas “Dr. Raúl Dorticós Torrado”. Cienfuegos. Cuba.

DOI:

https://doi.org/10.20453/reh.v32i3.4294

Palabras clave:

Glosario, términos odontológicos en inglés, Prótesis Dental, Implantes dentales

Resumen

La estomatología como rama de las ciencias médicas no escapa al impacto del desarrollo de la ciencia y la técnica donde se crean grandes volúmenes de información científica que en la mayor parte de los casos su divulgación y/o comunicación provienen de países de habla inglesa o se generan en ese idioma, siendo muy necesario para el profesional al permitirle comprender y comunicar mejor la ciencia. Son variados los medios y métodos que el profesional utiliza para apropiarse de dichos conocimientos, los glosarios de términos en inglés de una misma rama o de un mismo campo de estudio son una herramienta válida de trabajo en el aprendizaje y uso de los idiomas al permitir de forma rápida el significado de palabras desde el contexto apropiado. Este glosario se ha concebido como un instrumento de trabajo y de consulta para estudiantes y profesionales en el campo de la Odontología, recopilando casi 150 términos específicamente en la rama de la Prótesis Dental, no se pretende exponer todos los vocablos y frases pertenecientes a la misma sería imposible, se excluyen los términos cuya escritura semeje al español excepto aquellos que su significado no sea el mismo. Recopila términos frecuentes y actuales necesarios para la comprensión de textos en esa rama.

Citas

Pellón Texidor R, Miranda Reyes D. La educación posgraduada en inglés con fines específicos para profesionales de la Facultad de Estomatología. Educ Med Super [Internet]. 2015 [citado 15/05/2022]; 29(3). Disponible en: http://scielo.sld.cu

Cuba. Ministerio de Educación Superior. Glosario Bilingüe de términos Odontológicos. La Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2008

Khalid Almas, Fawad Jared, Steph Smith. Glossary of Dental Implantology. Hoboken, NJ: Wiley & Sons; 2018

Sheikh A K, Garg Y, Manesh L. Hybrid Technique of beading and boxing of final impression of complete denture. Guidedent [Internet] 2020 [citado 9/ 07/ 2022]; 13(3). Disponible en: www.search.ebscohost.com

PS Manoharan, V Anad, S Arpin. A simplified approach for beading and boxing elastomeric impressions. J Scientific Dentistry [Internet] 2018 [citado 9/ 07/ 2022]; 8(1): 13-15. Disponible en: www.jsd.sbvjournals.com

Singh K, Sirana P, Kunar S. An innovative technique for beading of non-aqueous elastomer impression. J of Advanced Medical and Dental Sciences Research [Internet] 2021 [citado 9/ 07/ 2022]; 9(2): 25-27. Disponible en: www.searchgate.net

The Academy of Prosthodontics. The Glossary of Prosthodontics terms. Ninth Ed. Journal of Prosthetic Dentistry [Internet]. 2017 [citado 15/05/2022]; 117(5s): e1-e105 Disponible en: doi: 10.1016/j.Prosdent.2016

Bueno Carlini AB, Bittencourt, et al. Comparison of the Morse Cone connection with the internal hexagon and external hexagon connections based on microleakage. Review. Prague Med Rep [Internet]. 2021 [citado 15/06/2022]; 122(3): 181-190. doi:10.14712/23362936.202

Cordeiro BQS, Monrao CFAB, et al. Vertical Discrepancy in height of morse cone abutment submitted to different torque forces. Materials Basels [Internet]. 2021 [citado 15/06/2022]; Aug 30; 14(17): 4950. doi: 10.3390/ma14174950

Ammannato R, Ferraris F, Allegri M. The “Index Cutback Technique”. A three dimentional guided layering approach in direct class IV composite restoration. Int J. Esthet Dent. [Internet]. 2017 [citado 15/06/2022]; 12: 450-466. Disponible en: www.Federicoferraris.com

Jamjoom FZ, Lee DJ, Zhen F. Pick-up impression of complete Arch implant-Supported Interim Prosthesis. J Oral Implantol. [Internet]. 2019 [citado 15/06/2022]; feb; 45(1): 55-57. doi: 10.1563/aaid-joi-D-17-00320

Macedo JP, Pereira J, Vahey BR, e tal. Morse Taper dental implants and platform switching: The new paradigm in oral Implantology. Eur J Dent [Internet]. 2016 [citado 15/06/2022]; Jan-Mar; 10(1): 148-154. doi:10.4103/1305-7456.175677

Mohammad AZ. Accuracy of cast articulation: A literatura review. Annals of Medical and Health Science Research [Internet]. 2018 [citado 15/06/2022] Disponible en: www.amhsr.org

Abud-Hammad O, Khraisat A, Dar-Odeh N, et al. The staggered installation of dental implants and its effect on bone stress. Clin Implant Dent Relat Res [Internet]. 2007 [citado 15/06/2022]; Sep; 9(3): 121-127. doi:10.1111/J.1708-8208.2007.00055.X.

Owen PC, Noland N. Guide lines for the choice of circumferencial wrought wire and cast clasp arms for removable partial denture. International Dental Journal [Internet]. 2022 [citado 15/06/2022]; 72(1): 58-66. Disponible en: www.sciencedirect.com.

Descargas

Publicado

2022-09-27

Cómo citar

1.
Betancourt García AI, González Beriau Y. Glosario básico actualizado de términos odontológicos de prótesis dental. Ingles – Español. Rev Estomatol Herediana [Internet]. 27 de septiembre de 2022 [citado 19 de abril de 2024];32(3):343-8. Disponible en: https://revistas.upch.edu.pe/index.php/REH/article/view/4294

Número

Sección

CONTRIBUCIÓN DOCENTE

Artículos más leídos del mismo autor/a