293Rev Med Hered. 2020; 31:293-294
Esta obra está bajo
una Licencia Creative Commons
Atribución 4.0 Internacional.
CARTA AL EDITOR / LETTER
1
Facultad de Medicina, Universidad Peruana Cayetano Heredia. Lima, Perú
2
Colegio Médico del Perú. Lima, Perú.
a
Profesor Principal
b
Médico Infectólogo y Tropicalista;
c
Vicedecano Nacional
Carrión en los tiempos de la COVID-19
Carrion in the times of COVID-19
ha causado al 30 de setiembre del 2020, más de 32
mil fallecidos en el país (1), en tanto que el número
de contagiados a nivel mundial alcanza más de 33
millones de personas (2), y se vaticina una segunda
ola de nuevos casos, tal como está ocurriendo en parte
de Europa, Israel, Australia, etc.
El sacricio de Carrión renueva su vigencia en
estos tiempos de la Covid-19 y recuerda la situación
del Perú en torno a la infausta Guerra del Pacíco,
allá por 1879, también en medio de una grave crisis
social, política y económica (3); en dicha época, una
nueva dolencia desconocida, denominada “Fiebre
de la Oroya “, conmovía al Perú y a una parte de la
comunidad médica peruana y mundial por su alta
letalidad en la fase hemática que puede llegar al 90%,
además que se desconocía el origen microbiológico, el
reservorio, el vector y menos todavía alguna terapia o
remedio mágico que la pudiera curar (4).
Fue en medio de ese escenario en que Carrión,
imbuidodeungranvalorcientícoyespíritusolidario,
se inoculó una muestra de un paciente afectado por
una fase eruptiva denominada “verruga peruana”,
tratando de conocer el comportamiento clínico de esa
nueva enfermedad que arrasaba y mataba a miles de
trabajadores del futuro ferrocarril de Lima a la Oroya.
De manera similar, la Covid-19, a ocho meses
de su aparición en el mundo, aún se desconoce su
reservorio, no se tiene terapia curativa, ni vacuna
alguna, y no sabemos de su comportamiento clínico
epidemiológico, tan cambiante y duro.
Las grandes epidemias y pandemias son
fenómenos cada día más frecuentes en todo el mundo,
por ello siempre debemos analizar y recordar su
Señor Editor:
Más de 235 años después de la muerte del mártir de
la Medicina, Daniel Alcides Carrión, un 5 de octubre,
la actual pandemia de la Covid-19 presenta muchas
similitudes con el escenario en que nuestro héroe
protagonizó su gesta, y es una fecha en que todos los
médicos peruanos renovamos su compromiso con la
Salud Pública y la Medicina.
Por ello, este 5 de octubre, Día de la Medicina
Peruana, tiene un signicado especial para nosotros
losmédicos,puesademásdeconmemorarelsacricio
del joven provinciano, natural de Cerro de Pasco,
estudiante de medicina, hoy héroe y mártir, también
lamentamos la inmolación de 193 médicos, ubicados
en la primera línea de batalla contra esta nueva
pandemia de la COVID-19.
La gura del mártir de la medicina peruana es
siempre el gran ejemplo que nos guía y fortalece en la
lucha contra la actual pandemia del nuevo coronavirus,
no solo porque muchos galenos han ofrendado su vida
velando por la salud de sus compatriotas, sino también
porque es un constante desafío para la ciencia y la
medicina tratar de conocer mejor esta nueva y terrible
enfermedad, y su posible curación, en medio de la
severa crisis económica, política y social que se vive
hoy en día, tanto en el Perú como en muchas partes
del mundo, tal como fue, salvando las distancias, en
la época que le tocó vivir a Carrión y donde llevó a
caboelmáximosacricio,enarasdedesentrañaruna
misteriosa y letal dolencia.
Se observan muchas coincidencias al comparar
lo vivido por Carrión y las circunstancias que hoy
atravesamos con este nuevo virus pandémico, que
Rev Med Hered. 2020; 31:293-294
DOI: https://doi.org/10.20453/rmh.v31i4.3867
CARTA AL EDITOR / LETTER
Maguiña-Vargas C.
Carrión en los tiempos del COVID-19
Rev Med Hered. 2020; 31:293-294
294
Recibido: 30/09/2020
comportamiento epidemiológico e histórico, ya que
nospermitenreexionarsobreelimpactoquetienen
en la salud, economía y la vida del planeta.
Cabe recordar que la última gran pandemia mundial
fuela deinuenza, queprodujo másde 50millones
de muertes, tuvo grandes tres olas, la de 1919 produjo
más muertes que la primera de 1918 (5).
Es importante destacar un hecho inédito en la
medicina durante esta pandemia, y es que el personal
de salud sea uno de los más seriamente afectados.
Ellos son los grandes protagonistas para ayudar a
detener y controlar la enfermedad, pero con el terrible
saldo de 193 médicos fallecidos en todo el país,
quienes son los nuevos héroes y mártires de la salud,
que hoy acompañan a Carrión y tantos otros más que
se inmolaron por la vida y la medicina en el mundo.
Hoy día existen más de 30 especies de Bartonella
en el mundo, por eso se las considera una de las
enfermedades zoonóticas; el reservorio de la
enfermedad de Carrión es el humano, existen diversas
terapias antibióticas para la fase aguda y eruptiva, pero
hasta la fecha no tenemos vacuna alguna; si bien esta
enfermedad está controlada hoy, pero debido al cambio
climático y otros fenómenos ambientales siempre está
latente su reemergencia (6,7).
Ciro Maguiña Vargas
1,a,b;2,c
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. Ministerio de Salud. Sala Situacional COVID-19
Perú. Lima: Ministerio de Salud; 2020. (Citado el 30
de setiembre del 2020); Disponible en: https://
covid19.minsa.gob.pe/sala_situacional.asp
2. Johns Hopkins University. COVID-19 Dashboard by
the Center for Systems Science and Engineering
(CSSE). Baltimore: Johns Hopkins University;
2020. (Citado el 30 de setiembre del 2020) Disponible
en: https://www.arcgis.com/apps/opsdashboard/
index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6
3. Macera D. La reconstrucción despues de la guerra.
Lima: Diario El Comercio; 234 de abril del 2020.
(Citado el 30 de setiembre del 2020) Disponible
en: https://elcomercio.pe/opinion/columnistas/la-
reconstruccion-despues-de-la-guerra-por-diego-
macera-noticia/
4. Maguiña C, Garcia PJ, Gotuzzo E, et al. Bartonellosis
(Carrion’s Disease) in the modern era. Clin Inf Dis
2001; 33:772-779.
5. Centros para el Control y la Prevención de
Enfermedades.Historiadelapandemiadeinuenza
de 1918. Washington DC: Centros para el Control
y la Prevención de Enfermedades; 2018. (Citado
el 30 de setiembre del 2020) Disponible en:
https://espanol.cdc.gov/flu/pandemic-
resources/1918-commemoration/1918-pandemic-
history.htm
6. Maguiña C, Ugarte C, Breña P, Ordaya E, Ventosilla
P, Huarcaya E, Henriquez C. Actualización de la
enfermedad de Carrión. Rev. Med. Hered; 2008 ene.-
mar; 19(1):36-41.
7. Maguiña C; Pachas P. Experiencias en la prevención
y control de la Enfermedad de Carrión en el Perú. Rev
Perú Med Exp Salud Pública Perú. 2014; 31(2):348-
51.