3Rev Hered Rehab. 2020; 1:3-12.
1
Universidad Peruana Cayetano Heredia. Lima, Perú.
2
Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Perú.
3
Instituto Nacional De Rehabilitacion “Dra. Adriana Rebaza Flores” Amistad Peru – Japon. Lima, Perú.
Dolor musculoesquelético en sioterapeutas
pediátricos
Musculoskeletal pain in pediatric physiotherapists
Liseth A. Arellano Muguruza
1
, Lucía J. Oropeza Melgar
1
,Lupe Vidal Valenzuela
1
, Teolo Camacho
Conchucos
2,3
RESUMEN
El ejercicio profesional del sioterapeuta dentro de su área laboral está caracterizado por realizar movimientos
repetitivos, cargas y descargas de peso, el cual si no se realiza de una manera adecuada tendrá como consecuencias
alteraciones músculo-esqueléticas que causan dolor. Objetivo: Determinar la frecuencia del dolor músculo-
esquelético en sioterapeutas pediátricos en instituciones de salud de la ciudad de Lima. Material y Métodos: Se
realizó un estudio de tipo observacional – descriptivo de corte transversal. El grupo de estudio estuvo constituido
por 47 sioterapeutas pediátricos de dos instituciones de salud ubicadas en la ciudad de Lima. Para recolectar
la información se utilizó la encuesta como técnica y como instrumento se utilizó un cuestionario sobre el dolor
músculo-esquelético elaborado para este n. Resultados: El 100% de los sioterapeutas pediátricos presentaron
dolor y el 95,7% en los últimos 12 meses. El área más afectada fue el cuello (78,7%). La edad promedio es de
30,3 años, y los años de experiencia fueron 6,1 ± 5,7 años, rango de 1 a 24 años. La principal medida preventiva
que los sioterapeutas encuestados, siempre realizan durante su campode trabajo es utilizar diferentes partes de
su cuerpo para realizar alguna técnica sioterapéutica durante el tratamiento. Conclusiones: La presencia de
dolor musculoesqueléticos en sioterapeutas pediátricos en los últimos 12 meses fue de 95,7 % y en los últimos 7
días 89,4%. A pesar de conocer las estrategias y las medidas preventivas observamos que los sioterapeutas no lo
realizan con frecuencia.
PALABRAS CLAVE: Fisioterapeutas pediátricos, dolor musculoesqueléticos, estrategias de prevención.
SUMMARY
The physical exercise of the physiotherapist within his / her work area is characterized by repetitive movements,
loads and weight discharges, which, if not performed properly, will result in musculoskeletal disorders causing pain.
Objective: To determine the frequency of musculoskeletal pain in pediatric physical therapists of health institutions
in the city of Lima. Material and Methods: A descriptive observational cross-sectional study will be carried out to
47 pediatric physical therapists from two health institutions located in the city of Lima. To collect the information, the
survey will be used as a technique and a questionnaire on musculoskeletal pain will be used as instrument. Results:
100% of pediatric physiotherapists presented pain and 95.7% in the last 12 months. The most an affected area was
the neck (78.7%). The average age is 30.3 years, and the years of experience was 6.1 ± 5.7 years, range from 1 - 24
years. The main preventive measure that the physiotherapists surveyed, always perform during their eld of work is
to use different parts of their body to perform some physiotherapeutic technique during the treatment. Conclusion:
The presence of musculoskeletal pain in pediatric physiotherapists in the last 12 months was 95.7% and in the last
Recibido: 09/07/2019
Aceptado: 02/03/2020
ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE
Rev Hered Rehab. 2020; 1:3-12.
DOI: https://doi.org/10.20453/rhr.v3i1.3715
4
ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE
Arellano-Muguruza L. y col.
Dolor musculoesquelético en sioterapeutas pediátricos
Rev Hered Rehab. 2020; 1:3-12.
7 days 89.4%. Despite knowing the strategies and preventive measures we observed that the physiotherapists do not
perform it frequently.
KEYWORDS: Pediatric physiotherapists, musculoskeletal pain, prevention strategies.
6). Según algunos estudios esta dolencia en la actividad
profesional de los sioterapeutas ha empeorado
llevándolos a un ausentismo laboral debido a que el
dolor, por causa de una lesión músculo-esquelética los
ha incapacitado temporalmente o permanentemente
para realizar sus tareas laborales (7).
La afectación del sistema musculoesquelético es
un problema de salud pública a nivel internacional
desde años atrás, así lo demuestra una publicación
de la Revista Española de Rehabilitación en 1995 (8)
donde se menciona que el ausentismo de profesionales
de salud en general en esta época, debido a lesiones
musculoesqueléticas fue por lumbalgias, dorsopatias,
síndrome del túnel del carpo, tendinopatias. De
la misma forma otra publicación menciona de los
desórdenes musculoesqueléticos que están entre los
problemas médicos más frecuentes en el año 1999
representó la primera causa de ausentismo laboral en
EEUU, con un costo anual de 13 billones de dólares.
En Japón y Canadá en el año 1998 constituyeron la
primera causa de morbilidad ocupacional (9). En
Venezuela, el Departamento de Medicina Industrial
del Instituto Venezolano del Seguro Social (IVSS)
señala que durante los años 1994 1998 ocuparon el
quinto lugar dentro de las enfermedades profesionales,
así mismo la Dirección de Medicina del Trabajo del
IVSS determinó que en el período 1999 – 2002 las
lesiones músculo-esqueléticas ocuparon el primer
lugar dentro de la estadística nacional de Enfermedades
Ocupacionales (10).
Las posturas de trabajo muy exigentes por tiempos
prolongados como: bipedestación con exión o
torsión constante de tronco, levantamiento constante
de cargas ligeras o pesadas, generan lesiones músculo
esqueléticas que causan dolor músculo esquelético
en varias zonas del cuerpo como: cuello, hombro,
muñeca, mano, columna, cadera, rodilla, tobillo y pie.
Merskey dene al dolor como una experiencia
sensorial y emocional, generalmente desagradable.
Es una experiencia que experimentan todos aquellos
seres vivos que dispon