37
Rev Estomatol Herediana. 2021 Ene-Mar;31(1):37-43
ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE
Rev Estomatol Herediana. 2021 Ene-Mar;31(1):37-43
Esta obra está bajo
una Licencia Creative Commons
Atribución 4.0 Internacional.
1 Universidade Federal de Goiás. Goiânia, Goiás, Brasil.
2 Faculdade União de Goyazes. Trindade, Goiás, Brasil.
a Doutorado em Odontologia, área de concentração Dentística; Docente Associada/o
b Graduado em Odontologia
c Mestre em Odontologia, área de concentração Clínicas Odontológicas.
d Mestre em Odontologia, área de concentração Clínicas Odontológicas; Docente.
e Doutorado em Odontologia, área de concentração Materiais Dentários; Docente Titular
f Doutorado em Odontologia, área de concentração Reabilitação Oral; Docente Associada.
Fuentes de luz de uso clínico en el pre grado:
7 años de seguimento
Light curing units in the undergraduate dental clinics: 7 years of follow-up
Terezinha Jesus Esteves Barata
1,a
, Igor Cesar Ribeiro de Carvalho
1,b
, Francisco Antonio Uchoa-Junior
1,b
,
Tainah Costa Firmiano
1,c
, Amanda Pedrosa Oliveira
2,d
, Gersinei Carlos de Freitas
1,e
, Lawrence Gonzaga
Lopes
1,a
, Érica Miranda de Torres
1,f
RESUMEN
Objetivo: Realizar, durante siete años ininterrumpidos, un control y seguimiento de las fuentes de luz disponibles
en las clínicas odontológicas de pre graado de una Institución de Enseñanza Superior Pública Brasileña. Material
y métodos: Durante el período comprendido entre 2011-2017 se evaluó el control de calidad de las fuentes de luz
de la Facultad de Odontología de la Universidad Federal de Goiás a través del análisis de su estado de conservación
y de su densidad de potencia (mW/cm
2
). Los datos obtenidos se sometieron a un análisis estadístico descritpivo
y a las pruebas de Levene, Shapiro-Wilk, Kruskal-Wallis, Dunn y Chi-cuadrado (P<0,05). Resultados: No se
observaron diferencias estadísticas signicativas del estado de conservación de las fuentes de luz entre los años
2012, 2016 y 2017 (p>0,05). Sí se observaron diferencias estadísticas signicativas entre los valores de densidad
de potência entre dichos años (p<0,0001). En las comparaciones por pares, los valores de densidad de potencia
para los años 2011 (p<0,01) y 2012 (p<0,05) fueron estadísticamente diferentes de los años 2015, 2016 y 2017.
Conclusiones: Comparativamente se observó una mejora sustancial del estado de conservación de las fuentes de
luz en los cuatro años iniciales de evaluaciones, con una disminución en el quinto año y una estabilización en los
dos últimos años. Durante los siete años de estudio de la densidad de potencia de las fuentes de luz se observó
en un aumento gradual de la misma con una estabilización de los resultados a partir del quinto año de control de
calidad.
PALABRAS CLAVE: clínicas odontológicas, control de calidad, auto-curación de resinas dentales, luces de
curación dental.
DOI: https://doi.org/10.20453/reh.v31i1.3924
38
Rev Estomatol Herediana. 2021 Ene-Mar;31(1):37-43
ARTÍCULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE
Esteves-Barata T. y col.
Fuentes de luz de uso clínico en el pre grado: 7 años de seguimento
SUMMARY
Objetive: To monitor the light curing units available at undergraduate dental clinics of a Brazilian Public Higher
Education Institution for seven uninterrupted years. Materials and methods: In the period between 2011-2017,
the quality control of light curing units at the Faculty of Dentistry, Federal University of Goiás, was evaluated by
analyzing their state of conservation and power density (mW/cm
2
). Data obtained were subjected to descriptive
statistical analysis and Levene, Shapiro-Wilk, Kruskal-Wallis, Dunn and Chi-square tests (P <0.05). Results:
Regarding the conservation status of the light curing units, comparatively, there was no statistically signicant
difference between the years 2012, 2016 and 2017 (p> 0.05). Statistically signicant differences were found for
power density values between years (p <0.0001). In pairwise comparisons, the power density values for the years
2011 (p <0.01) and 2012 (p <0.05) were statistically different from the years 2015, 2016 and 2017. Conclusions:
A signicant improvement in the state of conservation of light curing units was observed in the initial four years
of evaluations, with a decline in the fth year and stabilization in the last two years. Regarding the power density
of the light curing units, a gradual increase was observed in the seven years of study, with stabilization of the
results after the fth year of quality control.
KEYWORDS: dental clinics, quality control, polymerization, curing lights dental (DeCS).
INTRODUÇÃO
A Odontologia Adesiva consolidou-se a partir
do vínculo direto entre os materiais dentários
fotopolimerizáveis e as fontes de luz, também
denominados de aparelhos fotopolimerizadores (1).
Isto porque, esses materiais necessitam da emissão
de energia luminosa para a conversão de monômeros
presentes na sua composição de materiais resinosos
em polímeros
(1). E, por sua vez, as fontes de luz são
os equipamentos odontológicos responsáveis pela
fotopolimerização, ou seja, pela emissão da energia
luminosa (1,2,3).
Portanto, considerando-se que um número
superior a quinhentos milhões de restaurações
dentárias diretas foram realizadas em média, por
ano no mundo, e destas, 55% utilizaram os sistemas
adesivos e as resinas compostas (4). Infere-se,
portanto, que o sucesso clínico das restaurações,
esteja relacionado diretamente ao adequado
funcionamento das fontes de luz (3,5). Tal assertiva
vincula-se ao fato de que a incompleta conversão
da matriz polimérica dos materiais dentários
fotopolimerizáveis, ocasionará a instabilidade
química dos mesmos e, por conseguinte, aumento do
teor de monômeros residuais não fotopolimerizados
(3,6). Além disso, a inadequada fotopolimerização,
também está relacionada à formação de fendas
(“gaps”) na interface material dentário-estrutura
dentária, uma vez que haverá comprometimento da
resistência adesiva e das demais propriedades dos
materiais dentários fotopolimerizáveis (5,7,8,9).
Então, a formação desse “gap” permitirá a degradação
marginal e/ou inltração, e consequentemente a
recorrência de lesões cariosas, uma vez que haverá
a migração de microrganismos por meio da interface
dente - material dentário (1,3,5,7). Do mesmo modo,
o comprometimento da resistência adesiva também
poderá culminar no aumento da sensibilidade pós-
operatória, bem como de manchamentos superciais
(3,5,7). Logo, uma inadequada fotopolimerização
comprometerá as propriedades dos materiais
dentários, acarretando o insucesso do procedimento
clínico realizado (8,10,11).
É imperativo compreender, portanto, a cinética do
processo de fotopolimerização e sua direta relação
com a emissão de energia luminosa
(3). Isto porque,
a densidade, intensidade ou irradiância de potência, o